Закрити
Правила користування телефоном у різних країнах світу
11 Червня 2014, 11:37 , Переглядів: 4041
FacebookTwitterLivejournal
Правила користування телефоном у різних країнах світу Фото: caringheartsofpeedee.com Правила користування телефоном у різних країнах світу

Чи існує телефонний етикет? Адже якщо так, то його слід знати і враховувати так само, як ми вивчаємо звичаї і традиції тієї чи іншої держави перед її відвідуванням.

Ви знаєте, що таке телефонний етикет? Зрозуміло, всім відомі загальноприйняті правила користування телефоном. Наприклад, не можна голосно розмовляти в громадських місцях; доречно переводити мобільний в режим автовідповідача під час важливих зустрічей або інтерв'ю, а в кіно, ресторані або на концерті ставити на «безшумний». Але фахівці з RepairLabs задалися питанням: як правильно користуватися телефоном в різних країнах світу? Виявилося, так, телефонний етикет існує. Познайомимося з ним.

Єгипет

Вітання: Alo (Вітаю)

Прощання: Il al’likaa’ (До зустрічі)

Правило № 1: У Єгипті перші 5 хвилин розмови - це обмін люб'язностями. Після чого можна почати розмову «по суті».

Правило № 2: Перш, ніж почати розмову, єгиптяни повинні переконатися, що на тому кінці дроту співрозмовник уважно слухає.

Правило № 3: У єгиптян вважається нормою давати свої номери телефонів незнайомцям, що зустрівся на вулиці або в поїзді.

США

Привітання: Hello, Hey (Вітаю, привіт)

Прощання: Goodbye (До побачення)

Правило № 1: Вимикайте телефон в громадських місцях, таких як кінотеатри, церкви, ресторани.

Правило № 2: Не розмовляйте по телефону занадто голосно в громадських місцях. Це загальне правило. Не варто доставляти незручності оточуючим.

Правило № 3: Якщо у вас немає особливої ​​домовленості, а також, якщо не трапилося чогось екстраординарного, не дзвоніть після 9 вечора.

Бразилія

Вітання: Alỏ (Вітаю)

Прощання: Tehau (До побачення)

Правило № 1: Не відповісти на телефонний дзвінок вважається грубістю. Деякі бразильці беруть трубку навіть на побачення або в кіно, але багато хто при цьому відходить в сторону, щоб поговорити.

Правило № 2: У бразильців загальноприйнято в розмові час від часу говорити «uh». Якість зв'язку залишає бажати кращого, а так вони повідомляють співрозмовнику - я все ще тут, все ще на лінії.

Правило № 3: Бразильці можуть запитати: «Ти хто?», навіть якщо самі ініціюють дзвінок.

Франція

Вітання: Allỏ (Вітаю)

Прощання: Au revoir (До побачення)

Правило № 1: «Кричати» в трубку вважається грубістю. Тому французи схильні говорити по телефону більш тихо і лагідно, ніж в інших странах.

Правіло № 2: Як і в Америці, французи вважають ввічливим не відповідати на дзвінки в громадських місцях, в тому числі, в транспорті. Багато хто ігноруює мобільний телефон навіть під час обіду.

Правило № 3: Також французи побоюються ділитися особистою інформацією, поки не ідентифікують, того, хто на тому кінці «дроту».

Китай

Вітання: wèi (Вітаю)

Прощання: wỏ guãle (Я маю зараз повісити трубку)

Правило № 1: Китай «прославився» тим, що вулицями його міст ходять натовпи людей з телефонами. Вони говорять з ким хочуть, де хочуть і коли хочуть. Якщо китаєць перервав особисту бесіду, тет-а-тет, щоб відповісти на дзвінок, не дивуйтеся - це норма.

Правило № 2: Китайці - завзяті «дозвонювачі». Вони можуть телефонувати, тримаючи трубку до 10-15 гудків. А якщо ви не відповісте, зателефонують знову.

Правило № 3: Також китайці не користуються повідомленнями або голосовою поштою, у більшості навіть немає автовідповідача.

Індія

Вітання: Raam Raam (неформальне вітання)

Прощання: Alavidha (До побачення)

Правило № 1: В Індії абсолютно нормально і навіть прийнято телефонувати комусь після 10 вечора.

Правило № 2: Не дивуйтеся, якщо почуєте гучний рінгтон в громадському місці або побачите людей, що розмовляють по телефону ... в бібліотеці.

Правило № 3: Індійці часто користуються текстовими повідомленнями, але це набагато дорожче, ніж дзвінки.

Японія

Вітання: Moshi, Moshi (Вітаю)

Прощання: Ja, ne (Побачимося пізніше)

Правило № 1: Вважається грубістю розмовляти по телефону в громадському місці серед незнайомців. Є навіть знаки з проханнями утриматися від користування телефоном.

Правило № 2: У Японії серед представників старшого покоління прийнято відповідати по стаціонарному телефону таким привітанням: «Здрастуйте, це будинок таких-то ...».

Правило № 3: У Японії заборонено розмовляти по телефону або писати повідомлення під час їзди на велосипеді. Але багато хто все одно це роблять.

Великобританія

Привітання: Hello, Hiya (Вітаю, Привіт)

Прощання: Bye, Laters’ (До побачення)

Правило № 1: У Сполученому королівстві, як і Сполучених Штатах, сформувався схожий телефонний етикет. І там і там відповідають на дзвінок ввічливим «Вітаю».

Правило № 2: Зазвичай ви почуєте у слухавці 6-10 гудків, перш, ніж вас переключать на автовідповідач. Це майже в 2 рази довше, ніж прийнято в США.

Правило № 3: Їсти або жувати під час розмови по телефону у Великобританії - нечувана грубість. Це сприймається негативно, незалежно від того, з ким ви говорите.

Таїланд

Вітання: Haaloh (Вітаю)

Прощання: Sa wat dee (До побачення)

Правило № 1: Люди в Таїланді відрізняються тим, що відповідають на телефонні дзвінки, навіть коли зайняті: під час робочого інтерв'ю або бізнес-зустрічей.

Правило № 2: Також вони телефонують доти, поки їм не дадуть відповідь (на відміну від 4-х важливих гудків в США).

Правило № 3: Не відповідати на дзвінок під час роботи вважається грубістю. Відповісти доведеться, навіть якщо не хочеться. Інакше телефон буде волати весь день.

Італія

Вітання: Pronto (Готов)

Прощання: Ciao (До побачення)

Правило № 1: Залежно від контексту вітання слово «Pronto» означає «Ближче до справи» або «Готовий».

Правило № 2: Під час операції купівлі-продажу прийнято вимикати телефон. Якщо ви клієнт, то ще можна прийняти дзвінок, але продавець обов'язково повинен відключити телефон.

Правило № 3: Мало хто використовує голосову пошту, але якщо ви залишаєте повідомлення, то дуже стисло - максимум 30 секунд.

Світове правило

Неважливо, в якій частині світу ви опинитесь, є одне загальне правило, яке стосується користування мобільним телефоном. Небезпечно писати текст або говорити по телефону під час водіння, навіть якщо це велосипед, сани або рикша. Відкладіть телефон, якщо ви в дорозі.

Джерело: Subscribe.ru
Видалити Відміна
Забанити Відміна